lunes, 25 de marzo de 2019

Propuestas BYL: cuestión de perlas

Desde hace tiempo sabemos que se llevan las perlas, en collares e incluso ropa, pero esta temporada las llevaremos en la cabeza.

Alexa Chung, como siempre marca tendencia. Lo ideal
es llevar no una, si no varias horquillas en la cabeza.



Aportan un toque chic al estilismo 



y te ayuda en los días que tienes un bad hair day.



Y lo más importante. ¿Cómo conseguir unas horquillas a precio asequible? Pues hemos encontrado esta horquilla en Parfois por 2,99 euros.


 
Y este pack que Zara ya ha repuesto tres veces por 15,95 euros.



We now pearls are a trend. We have necklaces and also we wear them even in our clothes. But this season we are going to wear them on the head.
Alexa Chung knows it well and she wears some hair clips, not only one. If you want to wear her outfit, you can buy them in Parfois for less than 3 euros and a pack from Zara for 15,99 euros. Is it a bargain, true?

miércoles, 13 de marzo de 2019

Propuestas BYL: nueva colección

Todas las temporadas hay tendencias y prendas que juraremos que nunca llevaremos y que, al final, después de mucho verlas, acabamos llevándolas porque nos acaban encantando. Os suena, ¿verdad?

Yo siempre llevo primero las tendencias en la calle, en mins looks de fin de semana, y al cabo de un año, las traslado a la oficina. Eso sí, adaptadas. Y todavía parecen novedad.

Veamos algunas de las tendencias que hemos encontrado en Mango.

El pantalón ciclista. Es, sin duda, una de las más  controvertidas. O te encanta, o te horroriza. 

 
Reconozco que tengo cierta nostalgia por unos que tenía negros con lunares blancos en los 90. Con camiseta oversized y alpargatas de esparto. Ese era el look.


Dos tendencias en una. El estampado pañuelo y las botas blancas. Si le sumas el plisado y la riñonera ya tenemos cuatro.


El mono. Comenzó tímidamente hace unas temporadas, pero no es hasta esta temporada donde se han llenado de ellos las cadenas low cost.


Los botines con estampado animal que ya vimos en otro post. Simplemente geniales. 


Y el vestido chaqueta. Perfecto para la oficina, para salir a cenar o para pasear. Todo depende de los zapatos con los que lo lleves.

Today we are going to see some trends. They are everywhere, but we have chosen these proposals from Mango.

Maillots. You will get a polish look if you wear it with a blazer. I remember wearing it in the 90’s.

White boots, pleated skirt and handkerchief. If you add the bag belt you have four trends at the same time.

And overalls are the most wanted piece this season. You will look taller with them.

And at last I propose you a blazer dress, perfect for any occasions.

Which one do you prefer?

jueves, 7 de marzo de 2019

Yo también soy STEM

Estamos en una semana dedicada por completo a la mujer y, quizás motivada por una mesa redonda a la que he asistido esta mañana, os voy a contar algo que creo que muchos de vosotros no sabéis y que no está relacionado con la moda.

Yo también soy mujer STEM (acrónimo en inglés de science, technology, engineering y mathematics), que significa, ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. 

Soy Ingeniero (con o porque me gusta como suena) Industrial, especialidad electricidad.
Y lo digo ahora, porque hay datos muy pesimistas sobre la matriculación de las mujeres en carreras técnicas, datos que nos remontan a hace más de veinte años. Hemos pasado de un 30 % en los años 1985/1986 a un 13% en 2018/2019 y sobre todo, cuando la demanda de estas profesiones en un mundo de big data es cada vez más alta.



 Y, ¿por qué? Hay muchas teorías.  Que no hay referentes, que no se conocen las profesiones, que es un mundo oscuro y gris.... Pues puede que todo ayude un poco. Todavía me acuerdo de mi clase de primero de ingeniería industrial en la que de los 80 alumnos sólo éramos 3 chicas. Algo diferente, pero que nunca nos importó ni a nosotras ni a nuestros compañeros. 
Eso sí, reconozco que en aquellos largos exámenes de más de cinco horas, era el único sitio donde no había cola en el baño de chicas y sí en el de chicos. Interesante, ¿verdad?

Pero, ¿son todos los ingenier@s raros? ¿Puede una chica seguir siendo femenina en un entorno considerado gris y lleno de hombres? ¿Se pueden llevar tacones y colores? Pues sí, se puede, todo es compatible. Es una cuestión de respeto y no de género.

La ingeniería industrial (ahora los grados de ingeniería), no te hace más listo,  te enseña a buscarte la vida y a enfrentarte a los problemas de otra forma, con una búsqueda continua de soluciones. 
Te enseña a no saber y a no preocuparte por ello, porque sabes que aunque no sepas (será en la mayoría de los casos de tu vida profesional), entiendes que serás capaz de resolverlo con tiempo.

Así que si dudáis, os animo a que eliminéis los prejuicios y probéis la experiencia. Las cosas, si se quieren, con esfuerzo se pueden conseguir. 

¿Vosotras también soys mujeres STEM?

Today I have attended to a conference where some data about percentage of women in STEM (science, technology, engineering y mathematics) were presented. In Spain, and also in Europe, there are less and less women studying technical careers. Something extrange, specially if  we consider the increasing number of employments.
What’s happening? It a grey world? Is it unattractive, unknown? 
I tell you the truth, I am an electrical industrial engineer and that’s why I encourage you to study engineering if you have it in mind.
You won’t be clever, really, but you will be stronger and you will be able to solve problems in some situations without being nervous. At the end, you know you will sove it. 

Are you a woman in STEM? Tell me your story, please.


martes, 5 de marzo de 2019

Dior y el Toile de Jouy: si lo quieres lo tienes

Esta temporada todo es cuestión de Toile de Jouy. Reconozco que es un estampado clásico que me encanta. Siempre lo había asociado a decoración, pero desde que lo sacó Dior en su colección se ha convertido en una obsesión. 



¿Sabéis que nombre proviene del pueblo Jouy de Francia (actualmente Jouy en Josas) donde se estableció la fábrica de este tejido? 



Me encanta la combinación de la falda con jersey o con la blazer con el cinturón, estilismo que hemos visto a innumerables influencers.   


Aunque estas dos propuestas, bien en camisa o en abrigo, no están nada mal.


Las botas de cordones ponen el broche al estilismo. 
Y como siempre que se pone algo de tendencia con lo que soñar, las cadenas low cost están para ayudarnos a conseguirlo. 
Esta vez hemos localizado esta falda en una cadena poco habitual para ropa, pero sí para accesorios. Se trata de Parfois y cuesta 29,90 euros!



If you love Dior’s Toile de Jouy proposals, but you can’t afford them, we reveal you a secret. You can buy a skirt with this print for less than 30 euros. We have found it in Parfois. It’s superb!

domingo, 3 de marzo de 2019

Domingo de rebajas en Zara

Es domingo y hace una temperatura fantástica por lo que es uno de los mejores momento para ir de compras.
 
Vamos a aprovechar las últimas rebajas para comprar alguna prenda que nos sirva para la proxima temporada de primavera o el otoño.

Esta es nuestra selección de lo que queda en las rebajas de Zara.



El peluche ha sido una de las mayores tendencias esta temporada.
Si te has quedado con ganas de uno, ahora puedes hacerte con este de Zara por 39,90 euros. En la sección de Trafaluc.



Veíamos el otro día los bolsos de bolitas. Si quieres uno, este está tirado de precio. Solo 9,99 euros!



Y si quieres dos tendencias en una, botines blancos y cowboy, estos por 49,99 euros harán que te quites el capricho.

Today is a Sunny Sunday  day. It is perfect for shopping ( always it is...). We are going to see three pieces to buy during the Zara’s sales to use later.
A faux fur coat. It’s cozy and cream. You can buy it for only 39,99 euros.
A bag made with balls for 9,99 euros. You will wear it all the summer long.
And at last we have a different ankle boots: white and cowboy style. Gorgeous! For 49,99 euros.