viernes, 28 de febrero de 2014

Citas BYL para el finde: outlet de Yube

Este finde tiene lugar el outlet de la tienda Yube en el que suele haber bastantes cosas interesantes.

- ¿Cuándo?: 1,2 y 3 de Marzo de 11:00 a 15:00 y de 16:30 a 20 h.
- ¿Dónde?: C/ Belén 15. Madrid



¡Me lo apunto para el lunes, despues del lunes de carnaval!

miércoles, 26 de febrero de 2014

Cómo llevar: turbante

Si volvemos la vista atrás, creo que el turbante se ha hecho famoso gracias a Carrie en la película de Sexo en Nueva York. ¿Quién no se acuerda de esta imagen?
 

 

Es un complemento que aporta un plus al estilismo más soso. Y ya sabéis que si se lo vemos a la it girl Olivia Palermo ya es una buena señal.
 
 
Las Olsen son las que más lo han llevado en sus estilismos.
 
 
Me encanta cómo queda con un estilismo sencillo con pantalön negro y jersey gris.
 
El turbante, las gafas y las Tribute hacen el resto.
 

 

Mónica Cruz lo lleva con un vestido palabra de honor
 

 

y Kylie lo lleva en versión lana. Es un complemento que abriga y que camufla el peinado esos días en los que nuestro pelo no está en su mejor momento.
 

 

All of us have heard about turbans since Carrie wore it in the film Sex and the City 2. It adds something different to your outfit. I show you some celebrities in turbans. How would you wear it?
 

 




 

lunes, 24 de febrero de 2014

Desfiles BYL: Esther Noriega

La semana pasada tuvo lugar el desfile de la diseñadora Esther Noriega.

 

 

En él pudimos ver tonos ocres, negros, amarillos, dorados ...,

 

 
vestidos largos con encaje,
 

falditas de vuelo,
 

 

transparencias,
 
 
acompañados de sombreros
 
 
y pamelas espectaculares.
 

 

Last week we could see the desgins of the Spanish Esther Noriega.
 
 
Do you like her proposals?
 

 


 

 

¿Con cuál os quedáis?

 

jueves, 20 de febrero de 2014

Cómo llevar: bolso rojo / sling Pelican

 
Una de mis compras de rebajas ha sido este bolso. Se trata del modelo Pelican de Alexander Wang. Me encantó su color rojo para dar fuerza y alegría a estos días de invierno. Se puede quitar la correa y llevar como bolos de mano o quitarle el falso coco y convertirlo en un bolso entero de ante.
 
 
This is a bag I have bought on sale. It is Pelican, of Alexander Wang. I felt in love with this red color. It is perfect to wear in winter to add drama to my outfits. If you take the sling off it becames into a clutch.
 
Y vamos a ver ideas para combinarlo.
 
La apuesta segura es llevarlo con un total look negro. El bolso le da el toque de color.
 
Siempre me ha gustado la mezcla de los colores beige, negro, rojo y estampado de leopardo.

 

Con vaqueros y colores básicos y neutros siempre funciona. Con beige, gris, camel, azul marino.....
¿Alguna idea?
 
 
I give you some ideas to wear it. If you don't want to make a mistake you can wear it with a total black outfit.
 

 

I always love the mixture of black, beige, leopard print and red.

With denim, basic and neutral colors such as beige, grey, navy blue is a good option too.
 
Do you have more ideas?

 

martes, 18 de febrero de 2014

GastroBYL: El Buffet de Oroweat


El viernes pasado acudí al evento que organizaba Bimbo con su nuevo pan Oroweat con motivo del día de San Valentín.


Era un evento para singles, con la finalidad de que nadie pasase solo ese día. Bimbo propuso a los singles (que se habían inscrito previamente en las redes sociales), que creasen su propio sándwich del amor para disfrutar de una primera cita de los más especial.


El evento contó con un padrino de lujo, el gran chef Darío Barrio, una persona encantadora y que animó el evento hasta el final.


Darío, nos desveló los ingredientes de su sándwich del amor: rúcula para la confianza, huevo para la sinceridad, zanahoria para el romanticismo, pimienta rosa para la pasión, aguacate para la comunicación  y pipas de girasol para el respeto.


¡La verdad es que estaba buenísimo!


Una de las cosas que valora en un sándwich es que no sea homogéneo y que disfrutes en cada bocado de diferentes sabores.


Y después de probar el sándwich del amor nos pusimos todos manos a la obra e intentamos crear nuestro propio sándwich. Algo más difícila de lo que parece en tan poco tiempo.


Una cosa que no me gustaba de los panes disponibles hasta ahora era su tamaño. Las rebanadas no eran lo suficientemente grandes como para poder soportar todos los ingredientes que necesita un sándwich. 


Oroweat lo ha resuelto sin problema y está riquísimo.


Darío escogió las propuestas de tres parejas que ganaron la oportunidad de disfrutar de una cena en su restaurante dASSA bASSA de Madrid.


Espero que lo repitan en más ciudades y que os apuntéis porque es muy divertido.....

domingo, 16 de febrero de 2014

Descuentos BYL: Skunkfunk


Ya están llegando las nuevas colecciones a las tiendas. Si sois fans de Skunkfunk tenéis la posibilidad de llevaros un descuento del 10% para realizar compras de la nueva colección.



Tenemos tres descuentos para las tres primeras personas que escriban a bimbaylaura@gmail.com y que sean seguidores del blog a través de google friend, twitter, Facebook o Instagram.

El descuentose puede canjear en las tiendas de la marca de Madrid, Barcelona, Tolosa, Pamplona, Valencia, Berlin y Lisboa.

¿Os apuntáis?

Today we have three 10% discounts. You only have to send an email to bimabylaura@gmail.com and be a follower of instagram, Facebook, twitter or google friend.

You can use it in the brand's shop of Madrid, Barcelona, Tolosa, Pamplona, Valencia, Lisbon and Berlin.

miércoles, 12 de febrero de 2014

La colección de Peter Piloto para Target


Desde el pasado domingo ya podemos comprar la colección que ha diseñado Peter Pilotto para la cadena de ropa americana Target.

Estos son los modelos seleccionados por Diane Kruger



Y por Alexa Chung para asistir al evento de presentación que tuvo lugar el jueves pasado.


La verdas es que vista en ellas la ropa tiene muy buena pinta, pero habrá que verla en la realidad. Aunque por lo precios que tiene, desde 20 a 50 euros, una se lo puede permitir. No como las colaboraciones que realiza H&M, que son precios carillos para la calidad ofrecida y hay que pensárselo.

Toda la colección está llena de color y estampados como es habitual en esta firma.

Reconozco que hace dos años me compré un sombrero en la tienda The Webster de Miami realizado por Target en una colaboración por 20 dólares y no me lo quitado durante dos veranos. Está como nuevo. 

En España podemos comprar alguna prenda de la colección en Net a Porter, porque Target no hace envíos internacionales. ¿Qué os parece?

Peter's Pilotto collection for Target is available on shops from Sunday. Alexa Chung and Diane Kruger wore two Target' s outfits last week in the shopping event. Both look gorgeous, but it' s easy for them. 
We have to see clothes to test quality, but at least it 's affordable with prices from 20$ to 50 $. I like these prices more than H&M prices. They  are very expensive for the quality they offer and you have to think it twice before shopping!


Two years ago I  bought a hat in The Webster shop of Miami made by Target and It's one of my favourites, I used a lot and it's new!
In Spain we only can buy some pieces on the web Net a Porter. Target doesn't ship internationally.

Do you like this collection?


lunes, 10 de febrero de 2014

Cómo llevar: kitty flats de Charlotte Olympia

Aunque soy más de tacones que de zapato plano, la verdad es que siento debilidad por los gatitos de Charlotte Olympia con sus Kitty. Son cómodas y a la vez elegantes por el detalle del tacón dorado.
Porque digo yo, si hay que ir plano mejor mona, ¿no?


Foto: laca de uñas tuxedo de Dior, barra de labios de Guerlain y Kitty de Charlotte Olympia de Ekseption.



Alexa Chung es fiel a ellas y las lleva y sabe adaptar para todas las situaciones.


Para una fiesta, con falda, pantalón....


Ya veis que pegan con todo!


Although I like heels, I admit I love Kitty flats from Charlotte Olympia. They are very comfortable and you look smart because of the gold heel.


Alexa Chung uses them in a lot of situations: with trousers, jeans, dresses.... You can mix them a lot!


¿Qué os parecen?



jueves, 6 de febrero de 2014

Cómo llevar: botas altas o thigh high boots

 
Emilia se ha comprado unas botas altas o thigh high boots en inglés, es decir, son botas que te llegan por el muslo. Necesita ideas para llevarlas y para eso, no hay nadie que conozca mejor estas botas que Miroslava Duma.

 
Emilia has bought a pair of thigh high boots and she needs some ideas. Miroslava Duma is the best person to do that.


 
Estos dos looks son mis favoritos, quizás porque son más arriesgados al estar combianadas con pantalones. ¿Quién dijo que estas botas eran sólo para las altas?

 


 
These outfits with jeans are my favourites, maybe because are more unusual. And when you see her you think about, Why do you have to be tall to wear them? No, no ,no....
 
 
Con faldas y vestidos cortitos es la forma más fácil y quedan superchic.
 
 
Se pueden llevar durante el día y la noche.
 

 

The easiest way to wear them is with dresses and skirts.
 

 

Fijaos en las botas blancas! Claro que Chanel ayuda.! Recordad que para vernos más estilizadas las botas tienen que ser de punta y que no pueden llegar hata la parte más ancha del muslo.

 


 
If you want to see you slimer choose pointed boots.
 
 

 

¿Cómo las llevarías vosotros?